« Le Boss a un requin dans son aquarium, le problème c'est que celui-ci déprime ces derniers temps. Peut-être qu'il aurait envie de chasser un peu de nourriture ? Allez donc chercher un ou deux Tritonde dans les marécages, ils sont à son goût. C'est cruel, et alors ? »

Δ LOCALISATION : Los Angeles, Forêt, Marécages
Δ OBJECTIF : Attrapez un ou deux Tritonde, le prix à la clef doublera.

Δ GRADE NÉCESSAIRE : Sous-Chef
Δ OBJETS FOURNIS : Aucun
Δ PRIX : 85 pts